RF signal incoupling into multi-layered dielectric media: the role of surface waves